Ξ Carga de Metadatos.

Creando un nuevo registro usando el editor de metadatos en línea

1) Ingrese a la pagina principal de Metadatos de la IDEF.

2) Ingrese su usuario y contraseña en la parte que se indica en la Figura1


3) Una vez iniciada la sesión, en la página de inicio haga clic en la pestaña “Administrador”, Figura2.


4) Seleccione Nuevo metadato de la lista de la página de Administrador.


5) Seleccione la Plantilla de Metadatos a utilizar, en nuestro caso se debe seleccionar “Plantilla de Metadatos para la IDEF”, Figura4.


6) Seleccione el Grupo al que el metadato pertenecerá. Estos grupos son los que su administrador le ha autorizado a añadir metadatos, Figura.5


7) Haga clic en Crear.

Introduciendo metadatos para su mapa

Observaciones:
Si Tiene alguna duda con respecto a los metadatos o para saber cuales de estos campos son obligatorios para la publicación de sus metadatos, puede referirse al siguiente enlace: Perfil de Metadatos donde podrá encontrar además ejemplos de los mismos.
Los metadatos que se encuentran con (OB) son metadatos obligatorios.

Siga estos pasos para introducir los metadatos de su mapa.

Título(OB): Bajo el Título “Información de identificación de los Datos”, dé a su mapa un nombre. Habrá un nombre por defecto de sus datos. Use texto libre para describir su mapa aquí. (Figura 6 ítem 1)

Fecha(OB): Indique la fecha exacta de creación, publicación o revisión de su mapa. (Figura 6 ítem 2)

Tipo de Fecha(OB): Aquí debe determinar si la fecha que coloco en el campo anterior corresponde a la creación, publicación o revisión del mapa que esta publicando. (Figura 6 ítem 3)

Edición: Esta información se utiliza para dar versionado al recurso. (Figura 6 ítem 4)

Forma de presentación: Especifique el tipo de presentación, p.ej. digital, copia en papel, tabla, etc.(Figura 6 ítem 5)

Resumen(OB): Introduzca alguna descripción del mapa. (Figura 6 ítem 6)

Propósito: Introducir un pequeño resumen de los objetivos por los que su mapa fue desarrollado. (Figura 6 ítem 7)

Estado: Especifique el estado de su mapa de entre las siguientes opciones: completado, archivo histórico, obsoleto, en curso, planificado, requerido o en desarrollo. (Figura 6 ítem 8)

Punto de contacto(OB): Introduzca toda la información obligatoria y demás que pueda tener a mano sobre la/s persona/s asociadas a los recursos de su mapa. (Figura 6 ítem 9)


Frecuencia de actualización y mantenimiento(OB): Especifique la frecuencia con la que espera que se hagan cambios y adiciones en su mapa tras publicar la versión inicial. Si no se han previsto cambios puede dejar ”Según necesidad” seleccionado en la lista. (Figura 7 ítem 10)
Palabras clave descriptivas: Introduzca las palabras clave que describen su mapa. También puede especificar el Tipo de palabra clave que está introduciendo, p.ej. lugar, tema, etc. Recuerde que puede introducir otro campo si necesita añadir otro tipo de palabras clave. (Figura 7 ítem 11 y 12)
Restricciones de acceso: Introduzca restricciones de acceso aquí, como el copyright, marca registrada, etc. para asegurar la protección de privacidad y propiedad intelectual. (Figura 7 ítem 13)
Restricciones de uso: Introduzca restricciones de uso para asegurar la protección de privacidad y propiedad
intelectual. (Figura 7 ítem 14)

Otras restricciones: Introduzca otras restricciones para asegurar la protección de privacidad y propiedad intelectual. Cabe destacar que este campo es condicionalmente obligatorio si no se han introducido restricciones de acceso y uso. (Figura 7 ítem 15)

Tipo de representación espacial: Seleccione, de la lista el método utilizado para representar espacialmente sus datos. Las opciones son: vectorial, cuadricula, tabla de texto, Red irregular triangulada, modelo esteroscópico, video. (Figura 7 ítem 16)

Denominador de escala: Introduzca el denominador para una escala equivalente en una copia en papel de su mapa. Este dato pertenece al metadato Resolución espacial. (Figura 7 ítem 17)

Lenguaje del conjunto de datos(OB): Seleccione el idioma utilizado en su mapa. (Figura 7 ítem 18)

Conjunto de caracteres:Se debe introducir la norma de codificación de caracteres utilizada. Ej. UTF8. (Figura 7 ítem 19)

Tópico(OB): Seleccione el tema al que correspondan sus datos. (Figura 7 ítem 20)

Descripción: Describa aquí la zona geográfica a la que pertenece el conjunto de datos. (Figura 7 ítem 21)


Envolvente geográfica: Introduzca la longitud y latitud del mapa o seleccione una región predefinida de la lista. Asegúrese de utilizar grados como unidad para las coordenadas geográficas, ya que son la base para las búsquedas geográficas. (Figura 8 ítem 22 y 23)

Extensión temporal: Introduzca la fecha de inicio y final del periodo de validez. (Figura 8 ítem 24)

Información adicional: Introduzca cualquier otra información descriptiva sobre su mapa que puede ayudar al usuario a entender mejor su contenido. (Figura 8 ítem 25)


Recurso en línea: Introduzca información acerca de los recursos en línea del mapa, como por ejemplo dónde puede descargarlo, etc. Esta información debe incluir un enlace, el tipo de enlace (protocolo) y una descripción del recurso.(Figura9, todos los Items)


A: La URL se debe obtener del Visor de mapas de la IDEF, posicione su capa en el mapa y luego en la esquina inferior derecha del Visor de mapas encontrará un enlace “Permalink” que le dará la URL que debe colocar en este metadato.

B: Aquí debe seleccionar el protocolo a utilizar, para este caso sería Dirección Web.

C: Nombre del recurso al que lleva el enlace.

D: Una descripción del mismo.

E: Aquí puede poner un enlace para realizar algún tipo de descarga de documento, o simplemente subir el documento en el item G.

F: Aquí debe seleccionar el protocolo a utilizar, para este caso sería Fichero para la Descarga.

G: Haciendo click en “Subir Fichero” puede guardar el documento que desea se descargue.

H: Se describe el documento a descargar.

I: La URL de su servicio de mapas WMS, puede obtenerlo de la pagina Servicios de la IDEF.

J: Aquí debe seleccionar el protocolo a utilizar, para este caso sería Servicio de Mapas OGC-WMS (ver 1.1.1).

K: Nombre que le proporcionará el recurso.

L: Su descripción.

Sistema de referencia: Introduzca información sobre el sistema de referencia de su mapa.
GeoNetwork opensource utiliza los códigos EPSG que son códigos numéricos asociados con definiciones de sistemas coordenados. Por ejemplo, EPSG:4326 se corresponde con coordenadas geográficas en WGS84 y EPSG:32611 se corresponde con coordenadas UTM, zona 11 NORTE en WGS84. Usando elementos del formulario avanzado, usted puede añadir más detalles acerca de la proyección de los datos, elipsoide y datum. (Figura 10 ítem 26)

Nivel Jerárquico: Se debe especificar el producto al cual se va a referir la calidad descripta, esto es: atributo, conjunto de datos, conjunto de datos no geográficos, etc. (Figura 10 ítem 27)

Linaje: Explicar sobre el origen del conjunto de datos, detallando fuentes y procesos. (Figura 10 ítem 28)

Identificador del archivo de metadato: aquí se debe colocar un numero que identifique al metadato que acabamos de crear, este numero generalmente esta creado por defecto. (Figura 10 ítem 29)

Lenguaje del metadato: El lenguaje que utilizo para documentar los metadatos. (Figura 10 ítem 30)

Conjunto de caracteres del metadato: La norma de codificación de los caracteres utilizados para documentar los metadatos, normalmente este dato se encuentra por defecto. (Figura 10 ítem 31)

Fecha de creación del metadato(OB): Cuando usted creo el metadato. (Figura 10 ítem 32)

Nombre del estándar de metadatos: El nombre de la norma de metadatos que utilizó para la carga de los metadatos, ej. ISO 19115. (Figura 10 ítem 33)

Versión del estándar de metadatos: la versión de la norma, ej. v1.0. (Figura 10 ítem 34)

Punto de contacto del conjunto de metadatos: Proporciona información sobre el autor del “metadato”, incluyendo el nombre de la persona, organización, puesto, rol y cualquier otra información de contacto disponible. (Figura 10 ítem 35)

Tras la finalización de esta sección, usted puede seleccionar el Tipo de documento que va a guardar en el catálogo. Hay tres tipos: Metadato, Plantilla y Sub-plantilla. Por defecto está seleccionado Metadato. (Figura 10 ítem 36)

Cuando ha terminado, puede hacer clic en Salvar o Salvar y cerrar para cerrar la sesión de edición. (Figura 10 ítem 37)


Creando una miniatura

A continuación debe crear una vista general gráfica de su mapa que tendrá un doble propósito; como una pequeña miniatura a mostrar en los resultados de búsqueda y como una miniatura mayor con más detalles, para permitir a los usuarios evaluar la utilidad del dato. Finalmente, la imagen que utilizará como origen debe ser una reproducción significativa del juego de datos real, incluyendo posiblemente la leyenda.

Para crear una miniatura, ir al menú de edición de su mapa. Si no está en modo de edición, obtenga su mapa desde alguna de las opciones de búsqueda y haga clic en Editar. Siga estos sencillos pasos:

a) Seleccione “Otras acciones” → “Vista previa”. (Figura 11)


b) Se abrirá un cuadro nuevo. (Figura 12)

c) Para crear una Vista previa pequeña o grande, haga clic en el botón Examinar. Se recomienda usar
vistas previas pequeñas de 180 píxeles y de 800x600 las grandes. La opción 'Vista previa grande' le permite
crear de una sola vez las dos vistas, la grande y la pequeña. (Figura 12)

d) Puede utilizar imágenes GIF, PNG y JPEG como entradas para las vistas.

e) Una ventana emergente aparecer permitiéndole navegar por los ficheros de su ordenador.

f)Seleccione el fichero que desea utilizar para cargar la plantilla haciendo doble clic en él.

g) Haga clic en Añadir.

h) Su miniatura se añadirá y mostrará en la siguiente página.(Figura 13)

i) Entonces puede hacer clic en Volver y guardar su registro. (Figura 13)


Bibliografía

GeoNetwork opensource V 2.4

Por cualquier duda o sugerencia, dirigirse a idef@formosa.gob.ar